Translate

File: src/App/Action/Tourico/Policies.php, line: 457 File: src/App/Action/Tourico/Policies.php, line: 460 File: src/App/Action/Hotelbeds/SearchHotelsAPITUDE.php, line: 192
Service Fee:
SourceTranslationState
642
If you wish to reactivate your account, please contact our customer support team at your earliest convenience. They will guide you through the reactivation process and answer any questions you may have.
Se desejar reativar a sua conta, entre em contato com nossa equipe de suporte ao cliente o mais rápido possível. Eles irão guiá-lo através do processo de reativação e responder a quaisquer perguntas que possa ter.
643
We value your participation in the Click & Book community and look forward to assisting you in re-establishing your account.
Valorizamos a sua participação na comunidade Click & Book e esperamos ajudá-lo a restabelecer a sua conta.
644
Account:
Conta:
645
Click & Book Customer Support Team
Click & Book Equipe de Suporte ao Cliente
646
We are pleased to inform you that a service fee has been applied to your recent reservation, for your recent transaction.
Temos o prazer de o informar que foi gerada uma fatura com sucesso no nosso sistema de contabilidade, Globalware, na sua transação recente.
647
Service Fee:
Taxa de Serviço:
648
This is to inform you that the customer has not yet signed the terms and conditions for their reservation. Please reach out to the customer at your earliest convenience to ensure that the terms and conditions are reviewed and signed.
Serve a presente para informar que o cliente ainda não assinou os termos e condições da sua reserva. Entre em contacto com o cliente o mais rapidamente possível para garantir que os termos e condições são revistos e assinados.
649
Please review your reservation for additional information.
Por favor, reveja a sua reserva para obter informações adicionais.
650
I am pleased to inform you that the customer has successfully signed the terms and conditions for their reservation. No further action is required at this time.
Tenho o prazer de informar que o cliente assinou com sucesso os termos e condições da sua reserva. Não é necessária qualquer ação adicional neste momento.
651
We are pleased to inform you that a Miscellaneous Charges Order (MCO) has been successfully generated for your recent transaction. Please find the details of the MCO attached to this email.
Temos o prazer de o informar que foi gerada uma fatura com sucesso no nosso sistema de contabilidade, Globalware, na sua transação recente.
652
MCO:
MCO:

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Comments
File: src/App/Action/Tourico/Policies.php, line: 457 File: src/App/Action/Tourico/Policies.php, line: 460 File: src/App/Action/Hotelbeds/SearchHotelsAPITUDE.php, line: 192
Source string age
11 months ago
Translation file
pt.pt, translation unit 647
String priority
Medium