BugHotel Reservation System/xml

You have reached end of translating.

All strings (465 / 978)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Translate

Content

Comment: File: src/App/Action/Bonotel/HotelParallelParse.php, line: 205 File: src/App/Action/Bonotel/HotelParallelParse.php, line: 222 File: src/App/Action/Bonotel/SearchHotels.php, line: 375 File: src/App/Action/Bonotel/SearchHotels.php, line: 392 File: src/App/Action/Agoda/HotelParallelParse.php, line: 378 File: src/App/Action/Agoda/SearchHotels.php, line: 638 File: src/App/Action/GoGlobal/MultiPolicies.php, line: 309 File: src/App/Action/GoGlobal/MultiPolicies.php, line: 311 File: src/App/Action/GoGlobal/Policies.php, line: 302 File: src/App/Action/GoGlobal/Policies.php, line: 304 File: src/App/Action/GoGlobal/HotelParallelParse.php, line: 67 File: src/App/Action/GoGlobal/SearchHotels.php, line: 299

Source

without any penalties

Translation

Needs review

Nearby messages 11
History

	Source	Translation
460	You will not be charged until your stay. Pay the property directly in their local currency.	No se le cobrará hasta su estancia. Pague la propiedad directamente en su moneda local.
461	Your credit card will be used to guarantee the reservation, no deposit is required. To avoid a no-show charge if your plans change, call Customer Support and cancel this reservation.	Su tarjeta de crédito se utilizará para garantizar la reserva, no se requiere depósito. Para evitar un cargo por no presentarse si sus planes cambian, llame a Atención al cliente y cancele esta reserva.
462	Deposit Policy	Política de Depósito
463	on	en
464	You can cancel reservation	Puedes cancelar la reserva
465	without any penalties	sin penalizaciones
466	BEFORE	ANTES
467	This is a Non-Refundable booking. It cannot be cancelled, amended or modified.	Esta es una reserva no reembolsable. No se puede cancelar, modificar ni cambiar. Se le cobrará el monto total de la reserva.
468	If you fail to arrive, no refund will be given.	Esta reserva es NO REEMBOLSABLE y no podrá ser corregida o modificada. Si no llega a efectuar la reserva o no cancela la reserva, no habrá ninguna devolución.
469	Comments or Special Requests	Comentarios y pedidos especiales
470	Check-in instructions	Instrucciones para el Chek-in

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Comments
File: src/App/Action/Bonotel/HotelParallelParse.php, line: 205 File: src/App/Action/Bonotel/HotelParallelParse.php, line: 222 File: src/App/Action/Bonotel/SearchHotels.php, line: 375 File: src/App/Action/Bonotel/SearchHotels.php, line: 392 File: src/App/Action/Agoda/HotelParallelParse.php, line: 378 File: src/App/Action/Agoda/SearchHotels.php, line: 638 File: src/App/Action/GoGlobal/MultiPolicies.php, line: 309 File: src/App/Action/GoGlobal/MultiPolicies.php, line: 311 File: src/App/Action/GoGlobal/Policies.php, line: 302 File: src/App/Action/GoGlobal/Policies.php, line: 304 File: src/App/Action/GoGlobal/HotelParallelParse.php, line: 67 File: src/App/Action/GoGlobal/SearchHotels.php, line: 299
Source string age
2 years ago
Translation file
es.es, translation unit 465
String priority
Medium