BugHotel Reservation System

travelclickandbookcom

Japanese

translate

All strings (245 / 2691)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Nearby messages 11
History

	Source	Translation	State
240	Service Gratuities (Tips)
241	Pay now the automatic gratuities/service charge in place and you don't have to stress in any way about this. We highly recommend you to pay the gratuity online, if you do, there is no need to pay anyone anything more. If gratuities are not prepaid prior to sailing, they will be automatically added to the guest's folios once onboard.
242	Per Passenger
243	By selecting this box you agree to pay online the Cruise's automatic gratuities/service charge in place.
244	per passenger
245	Departure
246	Total	Ընդհանուր
247	Please select date	Վերնագիրը Է պահանջվում ․ Խնդրում ենք ընտրել վերնագիր, շարունակելու համար․
248	Please input passenger age
249	Please select dining time	Վերնագիրը Է պահանջվում ․ Խնդրում ենք ընտրել վերնագիր, շարունակելու համար․
250	selected

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Comments
File: module/Application/view/application/cruises/select.phtml, line: 210 File: module/Application/view/application/cruises/summary.phtml, line: 222 File: module/Application/view/application/cruises/passengers.phtml, line: 232 File: module/Application/view/application/cruises/payment.phtml, line: 77
Source string age
2 years ago
Translation file
ja.ja, translation unit 245
String priority
Medium