1. BugHotel Reservation System
  2. travelclickandbookcom
  3. Spanish
  4. translate

Translate

File: module/Application/view/application/cruises/payment.phtml, line: 172 File: module/Application/view/application/escorted-tours/payment.phtml, line: 166 File: module/Application/view/application/air/payment.phtml, line: 165
The credit card expiration date you provided is invalid.
Log in for saving translations.
SourceTranslationState
384
Billing Phone
Teléfono
385
Invalid card holder name. You did not enter a valid card holder. Please input credit card holder name.
Nombre del titular de la tarjeta no válido. No ingresó un titular de tarjeta válido. Ingrese el nombre del titular de la tarjeta de crédito.
386
Invalid credit card number. The credit card number you provided is invalid.
Número de tarjeta de crédito inválido. El número de tarjeta que ha brindado es inválido.
387
You did not enter a valid security code for the card you provided.
Usted ha ingresado un código de seguridad inválido para la tarjeta que brindó.
388
The security code is a 3 or 4 digit number found on the back of the credit card.
El código de seguridad es un número de 3 o 4 dígitos encontrados en el reverso de su tarjeta.
389
The credit card expiration date you provided is invalid.
La fecha de vencimiento de la tarjeta que ha brindado es inválido.
390
Billing first name is required! Please input billing first name.
¡Se requiere el nombre de facturación! Ingrese el nombre de facturación.
391
Billing last name is required! Please input billing last name.
¡Se requiere el apellido de facturación! Ingrese el apellido de facturación.
392
Billing country is required! Please select billing country.
¡Se requiere el país de facturación! Seleccione el país de facturación.
393
Billing address is required! Please input billing address.
¡Se requiere la dirección de facturación! Ingrese la dirección de facturación.
394
Billing city is required! Please input billing city.
¡Correo electronico es obligatorio!! Por favor ingrese el correo electrónico.

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Comments
File: module/Application/view/application/cruises/payment.phtml, line: 172 File: module/Application/view/application/escorted-tours/payment.phtml, line: 166 File: module/Application/view/application/air/payment.phtml, line: 165
Source string age
2 years ago
Translation file
es.es, translation unit 389
String priority
Medium