Toggle navigation
Weblate
Dashboard
Projects
BugHotel Reservation System
Orders
Documentation
Register
Login
BugHotel Reservation System
travelclickandbookcom
Spanish
translate
All strings (2156 / 2261)
Query
Search type
Fulltext
Exact match
Substring
Search in source strings
Search in target strings
Search in context strings
Search in location strings
Search in comment strings
Search filter
All strings
Not translated strings
Strings needing action
Translated strings
Strings marked for review
Strings with suggestions
Strings with comments
Strings with any failing checks
Source and translation do not both end with a space
This message has more than one translation in this project
Source and translation do not both start with a newline
Translation should not exceed given length
Translation contains extra zero-width space character
Number of \n in translation does not match source
Source and translated strings are same
Source and translation do not both end with a question mark or it is not correctly spaced
AngularJS interpolation strings do not match source
Python brace format string does not match source
Source and translation do not both end with a newline
C format string does not match source
Source and translation do not both end with an exclamation mark or it is not correctly spaced
Source and translation do not both end with an ellipsis
Source and translation do not both end with a colon or colon is not correctly spaced
XML tags in translation do not match source
Python format string does not match source
Some plural forms are not translated
Javascript format string does not match source
Source and translation do not both start with same number of spaces
BBcode in translation does not match source
PHP format string does not match source
The translaton is not valid XML
Source and translation do not both end with a full stop
Translate
Content
Comment:
File: module/Application/view/application2/agent/login.phtml, line: 18
Source
This is a public or shared device
Copy
→
↵
…
«
»
“
”
-
–
—
Translation
Este es un dispositivo público o compartido
Needs review
Nearby messages
11
History
Source
Translation
State
2151
Top Hotels
Los Mejores Hoteles
2152
Top Offers
Ofertas Principales
2153
Overall Ranking
Clasificación General
2154
You have successfully unsubscribed from our mailing list. We are sorry to see you go, but we respect your decision. You will no longer receive any emails from us, unless you choose to subscribe again in the future. Thank you for your interest and support. We hope you have a great day.
Te has dado de baja con éxito de nuestra lista de correo. Lamentamos que se vaya, pero respetamos su decisión. Ya no recibirá ningún correo electrónico nuestro, a menos que elija suscribirse nuevamente en el futuro. Gracias por su interés y apoyo. Esperamos que tengas un gran día.
2155
Email is required
El Correo Electronico es obligatorio
2156
This is a public or shared device
Este es un dispositivo público o compartido
2157
Forgot your password?
¿Olvidaste tu contraseña?
2158
Don't have an account?
¿No tienes una cuenta?
2159
Password is required
La Contraseña es obligatoria
2160
Welcome and thanks for signing up. We are excited to have you as a member.
Bienvenido y gracias por registrarse. Estamos contentos de tenerlo como miembro.
2161
You are being redirected to the home page.
Estás siendo redirigido a la página de inicio.
Loading…
Glossary
Source
Translation
No related strings were found in the glossary.
Source information
Comments
File: module/Application/view/application2/agent/login.phtml, line: 18
Source string age
9 months ago
Translation file
es.es, translation unit 2156
String priority
Medium