BugHotel Reservation System/B2C - Japanese @ Weblate

All strings (1305 / 2695)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Translate

Content

Comment: File: module/b2c/ebc/b2c/booking/cancel.phtml, line: 16 File: module/b2c/ebc/b2c/booking/view.phtml, line: 67 File: module/b2c/ebc/b2c/booking/paynow.phtml, line: 309 File: module/b2c/costamar/b2c/booking/paynow.phtml, line: 286 File: module/b2c/costamar/b2c/booking/view.phtml, line: 88 File: module/b2c/costamar/b2c/booking/cancel.phtml, line: 17 File: module/b2c/view/b2c/booking/view.phtml, line: 84 File: module/b2c/view/b2c/booking/cancel.phtml, line: 18

Source

Booking Details

Translation

Needs review

Nearby messages 11
History

	Source	Translation	State
1300	By selecting to complete this booking I acknowledge that I have read and accept the EPS Terms & Conditions.
1301	Invalid coupon/promotion code.
1302	This coupon/promotion code can only be used with a minimum spend of
1303	EPS Terms and Conditions
1304	Terms and Conditions
1305	Booking Details
1306	Confirm Cancel Reservation
1307	This reservation can not be reinstated once cancelled. Are you really sure you want to cancel this reservation?
1308	View Offers
1309	How To Use?
1310	Gift Card is redeemable towards purchase of hotels, activities, car-rentals, cruises, transfers and packages

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Comments
File: module/b2c/ebc/b2c/booking/cancel.phtml, line: 16 File: module/b2c/ebc/b2c/booking/view.phtml, line: 67 File: module/b2c/ebc/b2c/booking/paynow.phtml, line: 309 File: module/b2c/costamar/b2c/booking/paynow.phtml, line: 286 File: module/b2c/costamar/b2c/booking/view.phtml, line: 88 File: module/b2c/costamar/b2c/booking/cancel.phtml, line: 17 File: module/b2c/view/b2c/booking/view.phtml, line: 84 File: module/b2c/view/b2c/booking/cancel.phtml, line: 18
Source string age
7 years ago
Translation file
ja.ja, translation unit 1305
String priority
Medium