BugHotel Reservation System

B2C

French

translate

All strings (1794 / 2695)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Nearby messages 11
History

	Source	Translation	State
1789	Purchase Summary
1790	Continue Shopping
1791	There are few spaces left!
1792	Don't think twice and reserve your holiday before running out.
1793	Your basket is currently empty. Please add a product or more performing a search.	Votre panier est vide. Rajouter un article en lançant une recherche
1794	Click "Add to Cart" to add items in your shopping cart. Once you click on this, the product is added to your shopping cart, which you can access through their link.	Cliquez "Ajouter au panier". Une fois sélectionné l'article se rajoute à votre panier
1795	Finish Booking
1796	What are the names of the guests?
1797	Please tell us who will be checking in and who are the guest names	S'il vous plaît nous dire qui va vérifier et qui sont les noms des clients
1798	A different name must be provided for each hotel room. If false names or duplicate names are used one and/or all rooms may be cancelled and penalties will apply.	Un nom différent doit être fourni pour chaque chambre d'hôtel. Si de faux noms ou des noms en double sont utilisés, une ou toutes les chambres peuvent être annulées et des pénalités s'appliqueront.
1799	Passport number is invalid. Please input the correct passport number.

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Comments
File: module/b2c/costamar/b2c/cart/cart.phtml, line: 218
Source string age
5 years ago
Translation file
fr.fr, translation unit 1794
String priority
Medium
Failing checks
multiple_failures