BugHotel Reservation System

B2B

Spanish

translate

All strings (1600 / 2615)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Nearby messages 11
History

	Source	Translation	State
1595	Airport you're flying?	A qué aeropuerto estás volando?
1596	Airport you're flying from?	¿Desde qué aeropuerto viaja?
1597	Airline name	Aerolinea
1598	Please select airline	Por favor seleccionar aerolínea
1599	Flight number	Número de vuelo
1600	Flight PNR (If available)	PNR del Vuelo (Si está disponible)
1601	Your pickup time is	Su hora de recojo es
1602	Please Note:	Tenga en Cuenta:
1603	We need your full flight number (including airline code, for example: ABC1122). If you are travelling on a connecting flight we need the details of your final leg only.	Necesitamos su número de vuelo completo (incluyendo el código de la aerolínea, por ejemplo: ABC1122). Si viene de un vuelo de conexión solo necesitaremos los datos de su último segmento de vuelo.
1604	You will incur in expenses/charges from	Incurrirá en gastos/cargos desde
1605	This is a non-refundable booking. Immediate payment is required.	Esta es una reserva no reembolsable. Se requiere pago inmediato.

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Comments
File: module/b2b/view/b2b/cart/checkout.phtml, line: 408 File: module/b2b/view/b2b/transfers/checkout.phtml, line: 331 File: module/b2b/view/b2b/transfers/checkout.phtml, line: 359
Source string age
2 years ago
Translation file
es.es, translation unit 1600
String priority
Medium