Translate

File: module/b2b/view/b2b/reservations/index.phtml, line: 10 File: module/b2b/view/b2b/customers/edit.phtml, line: 26 File: module/b2b/view/b2b/forgot-password/index.phtml, line: 37
Tour Details
SourceTranslationState
874
Please enter a valid email address.
Por favor ingrese un correo electrónico válido
875
We respect your customers and are committed to protecting your data. This is your customer, this is your data. We take your privacy seriously and will not use this data for any other purposes.
Respetamos sus clientes y estamos comprometidos con proteger su información. Éste es su cliente, ésta es su información. Tomamos su privacidad seriamente y no usaremos su información para cualquier otro propósito.
876
This information will not be used or shared with anyone. It will be used to generate your reservation and send service-related emails under your brand, under your name, under your company.
Esta información no será usada o compartida con nadie. Será usada para generar su reservacion y enviar correos relacionados al servicio bajo su marca, su nombre y compañía.
877
Guest's first name, last name, email address, and phone number are required. This information will not be shared or used by anyone.
Nombre, apellido, correo electrónico y número de teléfono del cliente son requeridos. Esta información no será compartida o usada por nadie.
878
Please note: If the incorrect details are provided, the provider will not be held responsible for correct service provision and you may be subject to cancellation/no-show fees.
Por favor tome en cuenta que: Si se nos brindan detalles incorrectos, el proveedor no será responsable por el cumplimiento del servicio y puede estar sujeto a cargos por cancelación o cargos por no presentarse.
879
Tour Details
Detalles del tour
880
Tour/Activity Language.
Idioma del Tour/Actividad.
881
Accompanying children do not require Photo ID.
Menores acompañados no necesitan identificación con Foto.
882
Travelers Details
Detalle de Viajeros
883
The Lead Traveler must presen a valid Photo ID when redeeming their Voucher(s).
El Pasajero Principal debe presentar un ID válido con Fotografía cuando recoja los Comprobantes.
884
Adult's First Name
Nombre del Adulto

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Comments
File: module/b2b/view/b2b/reservations/index.phtml, line: 10 File: module/b2b/view/b2b/customers/edit.phtml, line: 26 File: module/b2b/view/b2b/forgot-password/index.phtml, line: 37
Source string age
4 years ago
Translation file
es.es, translation unit 879
String priority
Medium