BugHotel Reservation System/ages - Portuguese @ Weblate

All strings (81 / 7252)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Translate

Content

Comment: File: module/ages/view/ages/dynamic-packaging/reservations.phtml, line: 103 File: module/ages/view/ages/dynamic-packaging/view.phtml, line: 169 File: module/ages/view/ages/dynamic-packaging/view.phtml, line: 335 File: module/ages/view/ages/dynamic-packaging/view.phtml, line: 444 File: module/ages/view/ages/dynamic-packaging/view.phtml, line: 546 File: module/ages/view/ages/dynamic-packaging/view.phtml, line: 648 File: module/ages/view/ages/dynamic-packaging/view.phtml, line: 753 File: module/ages/view/ages/dynamic-packaging/quotes.phtml, line: 88 File: module/ages/view/ages/index/index.phtml, line: 73 File: module/ages/view/ages/reports/hotels.phtml, line: 89

Source

Queue Payment for Processing

Translation

Needs review

Nearby messages 11
History

	Source	Translation
76	Recovered Booking	Reserva Recuperada
77	Unknown Status	Estado Desconhecido
78	Chargeback	Devolução
79	Exception Payment Status	Status do Pagamento de Exceção
80	Payment Failed	Pagamento Falhou
81	Queue Payment for Processing	Fila de Pagamento para Processamento
82	GDS Payment	Pagamento GDS
83	Unknown Payment Status	Status de Pagamento Desconhecido
84	Payment Sent	Pagamento Enviado
85	Payment Refund	Reembolso de Pagamento
86	Activities Check in Report	Relatório de Check-in de Atividades

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Comments
File: module/ages/view/ages/dynamic-packaging/reservations.phtml, line: 103 File: module/ages/view/ages/dynamic-packaging/view.phtml, line: 169 File: module/ages/view/ages/dynamic-packaging/view.phtml, line: 335 File: module/ages/view/ages/dynamic-packaging/view.phtml, line: 444 File: module/ages/view/ages/dynamic-packaging/view.phtml, line: 546 File: module/ages/view/ages/dynamic-packaging/view.phtml, line: 648 File: module/ages/view/ages/dynamic-packaging/view.phtml, line: 753 File: module/ages/view/ages/dynamic-packaging/quotes.phtml, line: 88 File: module/ages/view/ages/index/index.phtml, line: 73 File: module/ages/view/ages/reports/hotels.phtml, line: 89
Source string age
7 years ago
Translation file
pt.pt, translation unit 81
String priority
Medium