BugHotel Reservation System/ages - Portuguese @ Weblate

All strings (3913 / 7288)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Translate

Content

Comment: File: module/ages/view/ages/newsletter/sendtoagent.phtml, line: 32 File: module/ages/view/ages/newsletter/send.phtml, line: 29 File: module/ages/view/ages/newsletter/sendcitypair.phtml, line: 30

Source

If we are unable to allocate a particular newsletter to an agent we will use this information as the default Send name, Email From and Phone Number.

Translation

Needs review

Nearby messages 11
History

	Source	Translation
3908	Are you sure you want to clone this newsletter? This will create a brand new promotion to be send with the exact same information as this promotion. It will also disable this newsletter.	Tem certeza de que deseja clonar este boletim? Isso criará uma nova promoção para ser enviada com exatamente as mesmas informações que esta promoção. Ele também desativará este boletim.
3909	Search Broadcasts	Procurar Envios
3910	Search Exceptions	Procurar Exceções
3911	Broadcast Newsletter	Boletim de Transmissão
3912	Information!	Informação!
3913	If we are unable to allocate a particular newsletter to an agent we will use this information as the default Send name, Email From and Phone Number.	Se não conseguirmos alocar uma determinada newsletter para um agente, usaremos essas informações como o Nome de envio padrão, Email de e Número de Telefone.
3914	Test Email	Email de Teste
3915	Newsletter required	Newsletter necessária
3916	Please select newsletter from the drop down box	Por favor, selecione a newsletter na opção acima
3917	Subject required	Assunto obrigatório
3918	Please input subject	Por favor insira o assunto

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Comments
File: module/ages/view/ages/newsletter/sendtoagent.phtml, line: 32 File: module/ages/view/ages/newsletter/send.phtml, line: 29 File: module/ages/view/ages/newsletter/sendcitypair.phtml, line: 30
Source string age
4 years ago
Translation file
pt.pt, translation unit 3913
String priority
Medium