1. BugHotel Reservation System
  2. ages
  3. Japanese
  4. translate

Translate

File: module/ages/view/ages/affiliates/edit_trains.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/affiliates/edit_trains.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/affiliates/edit_flights.phtml, line: 40 File: module/ages/view/ages/affiliates/edit_flights.phtml, line: 45 File: module/ages/view/ages/affiliates/edit_hotels.phtml, line: 3 File: module/ages/view/ages/affiliates/edit_hotels.phtml, line: 13 File: module/ages/view/ages/affiliates/edit_hotels.phtml, line: 18 File: module/ages/view/ages/affiliates/add_flights.phtml, line: 40 File: module/ages/view/ages/affiliates/add_flights.phtml, line: 45 File: module/ages/view/ages/affiliates/add_packages.phtml, line: 3 File: module/ages/view/ages/affiliates/add_packages.phtml, line: 15 File: module/ages/view/ages/affiliates/add_packages.phtml, line: 20 File: module/ages/view/ages/affiliates/add_activities.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/affiliates/add_activities.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/affiliates/add_trains.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/affiliates/add_trains.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/affiliates/edit_cars.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/affiliates/edit_cars.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/affiliates/edit_packages.phtml, line: 15 File: module/ages/view/ages/affiliates/edit_packages.phtml, line: 20 File: module/ages/view/ages/affiliates/edit_transfers.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/affiliates/edit_transfers.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/affiliates/edit_activities.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/affiliates/edit_activities.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/affiliates/add_transfers.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/affiliates/add_transfers.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/affiliates/add_cruises.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/affiliates/add_cruises.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/affiliates/edit_cruises.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/affiliates/edit_cruises.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/affiliates/add_cars.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/affiliates/add_cars.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/affiliates/add_hotels.phtml, line: 3 File: module/ages/view/ages/affiliates/add_hotels.phtml, line: 13 File: module/ages/view/ages/affiliates/add_hotels.phtml, line: 18 File: module/ages/view/ages/companies/editcurrency.phtml, line: 15 File: module/ages/view/ages/companies/addcurrency.phtml, line: 16 File: module/ages/view/ages/companies/add.phtml, line: 29 File: module/ages/view/ages/companies/currencyexchange.phtml, line: 16 File: module/ages/view/ages/companies/agents.phtml, line: 38 File: module/ages/view/ages/companies/edit.phtml, line: 29 File: module/ages/view/ages/companies/index.phtml, line: 16 File: module/ages/view/ages/service-fees/geotargetmarkup.phtml, line: 21 File: module/ages/view/ages/service-fees/geotargetmarkup_edit.phtml, line: 25 File: module/ages/view/ages/service-fees/geotargetmarkup_add.phtml, line: 24 File: module/ages/view/ages/reports/supervisoragents.phtml, line: 26 File: module/ages/view/ages/packages/editavailability.phtml, line: 89 File: module/ages/view/ages/packages/editavailability.phtml, line: 90 File: module/ages/view/ages/packages/addavailability.phtml, line: 70 File: module/ages/view/ages/sub-agents/edit_trains.phtml, line: 8 File: module/ages/view/ages/sub-agents/edit_trains.phtml, line: 13 File: module/ages/view/ages/sub-agents/edit_flights.phtml, line: 51 File: module/ages/view/ages/sub-agents/edit_flights.phtml, line: 56 File: module/ages/view/ages/sub-agents/edit_hotels.phtml, line: 8 File: module/ages/view/ages/sub-agents/edit_hotels.phtml, line: 20 File: module/ages/view/ages/sub-agents/edit_hotels.phtml, line: 25 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_flights.phtml, line: 51 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_flights.phtml, line: 56 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_packages.phtml, line: 3 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_packages.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_packages.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_activities.phtml, line: 3 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_activities.phtml, line: 11 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_activities.phtml, line: 16 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_trains.phtml, line: 8 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_trains.phtml, line: 13 File: module/ages/view/ages/sub-agents/edit_cars.phtml, line: 8 File: module/ages/view/ages/sub-agents/edit_cars.phtml, line: 13 File: module/ages/view/ages/sub-agents/edit_packages.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/sub-agents/edit_packages.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/sub-agents/edit_transfers.phtml, line: 8 File: module/ages/view/ages/sub-agents/edit_transfers.phtml, line: 13 File: module/ages/view/ages/sub-agents/search.phtml, line: 35 File: module/ages/view/ages/sub-agents/edit_activities.phtml, line: 3 File: module/ages/view/ages/sub-agents/edit_activities.phtml, line: 11 File: module/ages/view/ages/sub-agents/edit_activities.phtml, line: 16 File: module/ages/view/ages/sub-agents/index.phtml, line: 38 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_transfers.phtml, line: 8 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_transfers.phtml, line: 13 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_cruises.phtml, line: 9 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_cruises.phtml, line: 14 File: module/ages/view/ages/sub-agents/edit_cruises.phtml, line: 11 File: module/ages/view/ages/sub-agents/edit_cruises.phtml, line: 16 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_cars.phtml, line: 8 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_cars.phtml, line: 13 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_hotels.phtml, line: 8 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_hotels.phtml, line: 20 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_hotels.phtml, line: 25 File: module/ages/view/ages/hotels/sourcemarkets.phtml, line: 15 File: module/ages/view/ages/hotels/edit_markups.phtml, line: 19 File: module/ages/view/ages/hotels/sourcemarkets_add.phtml, line: 25 File: module/ages/view/ages/hotels/markups.phtml, line: 18 File: module/ages/view/ages/hotels/add_markups.phtml, line: 19 File: module/ages/view/ages/hotels/add.phtml, line: 44 File: module/ages/view/ages/hotels/sourcemarkets_edit.phtml, line: 27 File: module/ages/view/ages/hotels/edit.phtml, line: 43 File: module/ages/view/ages/agents/edit_trains.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/agents/edit_trains.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/agents/edit_flights.phtml, line: 53 File: module/ages/view/ages/agents/edit_flights.phtml, line: 58 File: module/ages/view/ages/agents/edit_hotels.phtml, line: 8 File: module/ages/view/ages/agents/edit_hotels.phtml, line: 24 File: module/ages/view/ages/agents/edit_hotels.phtml, line: 29 File: module/ages/view/ages/agents/add_flights.phtml, line: 53 File: module/ages/view/ages/agents/add_flights.phtml, line: 58 File: module/ages/view/ages/agents/add_packages.phtml, line: 14 File: module/ages/view/ages/agents/add_packages.phtml, line: 19 File: module/ages/view/ages/agents/add_activities.phtml, line: 3 File: module/ages/view/ages/agents/add_activities.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/agents/add_activities.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/agents/add_trains.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/agents/add_trains.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/agents/edit_cars.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/agents/edit_cars.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/agents/edit_packages.phtml, line: 14 File: module/ages/view/ages/agents/edit_packages.phtml, line: 19 File: module/ages/view/ages/agents/edit_transfers.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/agents/edit_transfers.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/agents/search.phtml, line: 40 File: module/ages/view/ages/agents/edit_activities.phtml, line: 3 File: module/ages/view/ages/agents/edit_activities.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/agents/edit_activities.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/agents/index.phtml, line: 34 File: module/ages/view/ages/agents/add_transfers.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/agents/add_transfers.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/agents/add_cruises.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/agents/add_cruises.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/agents/edit_cruises.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/agents/edit_cruises.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/agents/add_cars.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/agents/add_cars.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/agents/add_hotels.phtml, line: 25 File: module/ages/view/ages/agents/add_hotels.phtml, line: 30 File: module/setup/view/settings/geotargetmarkup.phtml, line: 14 File: module/setup/view/settings/currencies.phtml, line: 16 File: module/setup/view/settings/geotargetmarkup_edit.phtml, line: 24 File: module/setup/view/settings/geotargetmarkup_add.phtml, line: 24
Markup
Log in for saving translations.

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Comments
File: module/ages/view/ages/affiliates/edit_trains.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/affiliates/edit_trains.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/affiliates/edit_flights.phtml, line: 40 File: module/ages/view/ages/affiliates/edit_flights.phtml, line: 45 File: module/ages/view/ages/affiliates/edit_hotels.phtml, line: 3 File: module/ages/view/ages/affiliates/edit_hotels.phtml, line: 13 File: module/ages/view/ages/affiliates/edit_hotels.phtml, line: 18 File: module/ages/view/ages/affiliates/add_flights.phtml, line: 40 File: module/ages/view/ages/affiliates/add_flights.phtml, line: 45 File: module/ages/view/ages/affiliates/add_packages.phtml, line: 3 File: module/ages/view/ages/affiliates/add_packages.phtml, line: 15 File: module/ages/view/ages/affiliates/add_packages.phtml, line: 20 File: module/ages/view/ages/affiliates/add_activities.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/affiliates/add_activities.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/affiliates/add_trains.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/affiliates/add_trains.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/affiliates/edit_cars.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/affiliates/edit_cars.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/affiliates/edit_packages.phtml, line: 15 File: module/ages/view/ages/affiliates/edit_packages.phtml, line: 20 File: module/ages/view/ages/affiliates/edit_transfers.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/affiliates/edit_transfers.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/affiliates/edit_activities.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/affiliates/edit_activities.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/affiliates/add_transfers.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/affiliates/add_transfers.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/affiliates/add_cruises.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/affiliates/add_cruises.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/affiliates/edit_cruises.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/affiliates/edit_cruises.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/affiliates/add_cars.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/affiliates/add_cars.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/affiliates/add_hotels.phtml, line: 3 File: module/ages/view/ages/affiliates/add_hotels.phtml, line: 13 File: module/ages/view/ages/affiliates/add_hotels.phtml, line: 18 File: module/ages/view/ages/companies/editcurrency.phtml, line: 15 File: module/ages/view/ages/companies/addcurrency.phtml, line: 16 File: module/ages/view/ages/companies/add.phtml, line: 29 File: module/ages/view/ages/companies/currencyexchange.phtml, line: 16 File: module/ages/view/ages/companies/agents.phtml, line: 38 File: module/ages/view/ages/companies/edit.phtml, line: 29 File: module/ages/view/ages/companies/index.phtml, line: 16 File: module/ages/view/ages/service-fees/geotargetmarkup.phtml, line: 21 File: module/ages/view/ages/service-fees/geotargetmarkup_edit.phtml, line: 25 File: module/ages/view/ages/service-fees/geotargetmarkup_add.phtml, line: 24 File: module/ages/view/ages/reports/supervisoragents.phtml, line: 26 File: module/ages/view/ages/packages/editavailability.phtml, line: 89 File: module/ages/view/ages/packages/editavailability.phtml, line: 90 File: module/ages/view/ages/packages/addavailability.phtml, line: 70 File: module/ages/view/ages/sub-agents/edit_trains.phtml, line: 8 File: module/ages/view/ages/sub-agents/edit_trains.phtml, line: 13 File: module/ages/view/ages/sub-agents/edit_flights.phtml, line: 51 File: module/ages/view/ages/sub-agents/edit_flights.phtml, line: 56 File: module/ages/view/ages/sub-agents/edit_hotels.phtml, line: 8 File: module/ages/view/ages/sub-agents/edit_hotels.phtml, line: 20 File: module/ages/view/ages/sub-agents/edit_hotels.phtml, line: 25 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_flights.phtml, line: 51 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_flights.phtml, line: 56 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_packages.phtml, line: 3 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_packages.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_packages.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_activities.phtml, line: 3 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_activities.phtml, line: 11 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_activities.phtml, line: 16 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_trains.phtml, line: 8 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_trains.phtml, line: 13 File: module/ages/view/ages/sub-agents/edit_cars.phtml, line: 8 File: module/ages/view/ages/sub-agents/edit_cars.phtml, line: 13 File: module/ages/view/ages/sub-agents/edit_packages.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/sub-agents/edit_packages.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/sub-agents/edit_transfers.phtml, line: 8 File: module/ages/view/ages/sub-agents/edit_transfers.phtml, line: 13 File: module/ages/view/ages/sub-agents/search.phtml, line: 35 File: module/ages/view/ages/sub-agents/edit_activities.phtml, line: 3 File: module/ages/view/ages/sub-agents/edit_activities.phtml, line: 11 File: module/ages/view/ages/sub-agents/edit_activities.phtml, line: 16 File: module/ages/view/ages/sub-agents/index.phtml, line: 38 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_transfers.phtml, line: 8 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_transfers.phtml, line: 13 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_cruises.phtml, line: 9 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_cruises.phtml, line: 14 File: module/ages/view/ages/sub-agents/edit_cruises.phtml, line: 11 File: module/ages/view/ages/sub-agents/edit_cruises.phtml, line: 16 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_cars.phtml, line: 8 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_cars.phtml, line: 13 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_hotels.phtml, line: 8 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_hotels.phtml, line: 20 File: module/ages/view/ages/sub-agents/add_hotels.phtml, line: 25 File: module/ages/view/ages/hotels/sourcemarkets.phtml, line: 15 File: module/ages/view/ages/hotels/edit_markups.phtml, line: 19 File: module/ages/view/ages/hotels/sourcemarkets_add.phtml, line: 25 File: module/ages/view/ages/hotels/markups.phtml, line: 18 File: module/ages/view/ages/hotels/add_markups.phtml, line: 19 File: module/ages/view/ages/hotels/add.phtml, line: 44 File: module/ages/view/ages/hotels/sourcemarkets_edit.phtml, line: 27 File: module/ages/view/ages/hotels/edit.phtml, line: 43 File: module/ages/view/ages/agents/edit_trains.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/agents/edit_trains.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/agents/edit_flights.phtml, line: 53 File: module/ages/view/ages/agents/edit_flights.phtml, line: 58 File: module/ages/view/ages/agents/edit_hotels.phtml, line: 8 File: module/ages/view/ages/agents/edit_hotels.phtml, line: 24 File: module/ages/view/ages/agents/edit_hotels.phtml, line: 29 File: module/ages/view/ages/agents/add_flights.phtml, line: 53 File: module/ages/view/ages/agents/add_flights.phtml, line: 58 File: module/ages/view/ages/agents/add_packages.phtml, line: 14 File: module/ages/view/ages/agents/add_packages.phtml, line: 19 File: module/ages/view/ages/agents/add_activities.phtml, line: 3 File: module/ages/view/ages/agents/add_activities.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/agents/add_activities.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/agents/add_trains.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/agents/add_trains.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/agents/edit_cars.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/agents/edit_cars.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/agents/edit_packages.phtml, line: 14 File: module/ages/view/ages/agents/edit_packages.phtml, line: 19 File: module/ages/view/ages/agents/edit_transfers.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/agents/edit_transfers.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/agents/search.phtml, line: 40 File: module/ages/view/ages/agents/edit_activities.phtml, line: 3 File: module/ages/view/ages/agents/edit_activities.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/agents/edit_activities.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/agents/index.phtml, line: 34 File: module/ages/view/ages/agents/add_transfers.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/agents/add_transfers.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/agents/add_cruises.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/agents/add_cruises.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/agents/edit_cruises.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/agents/edit_cruises.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/agents/add_cars.phtml, line: 12 File: module/ages/view/ages/agents/add_cars.phtml, line: 17 File: module/ages/view/ages/agents/add_hotels.phtml, line: 25 File: module/ages/view/ages/agents/add_hotels.phtml, line: 30 File: module/setup/view/settings/geotargetmarkup.phtml, line: 14 File: module/setup/view/settings/currencies.phtml, line: 16 File: module/setup/view/settings/geotargetmarkup_edit.phtml, line: 24 File: module/setup/view/settings/geotargetmarkup_add.phtml, line: 24
Source string age
7 years ago
Translation file
ja.ja, translation unit 1127
String priority
Medium