1. BugHotel Reservation System
  2. clickandbook.com
  3. Portuguese
  4. translate

Translate

File: module/Application/view/application/escortedtours/addpopularescortedtours.phtml, line: 26 File: module/Application/view/application/escortedtours/addafricadestinations.phtml, line: 27 File: module/Application/view/application/escortedtours/addamericadestinations.phtml, line: 27 File: module/Application/view/application/escortedtours/addasiaandmiddleeastdestinations.phtml, line: 27 File: module/Application/view/application/escortedtours/addeuropeandestinations.phtml, line: 34 File: module/Application/view/application/escortedtours/addsouthamericadestinations.phtml, line: 27 File: module/Application/view/application/escortedtours/addlastminuteescortedtours.phtml, line: 26 File: module/Application/view/application/escortedtours/addspecialoffers.phtml, line: 26
Please select city
Log in for saving translations.
SourceTranslationState
374
The email address you entered appears to be invalid. Please double-check the email address and correct it or provide a new email address to complete the registration process. Your email will serve as the login for accessing the system and is essential for account communication and updates.
O endereço de e-mail que você digitou parece ser inválido. Verifique novamente o endereço de e-mail e corrija-o ou forneça um novo endereço de e-mail para concluir o processo de registo. O seu e-mail servirá como login para acesso ao sistema e é essencial para comunicação e atualizações da conta.
375
Company (Optional)
Empresa (Opcional)
376
Please select country
Por favor selecione o país
377
State
Estado
378
Please select state
Selecione o estado
379
Please select city
Por favor selecione a cidade
380
Zip Code
Código Postal
381
It seems you haven't entered your first name. Please provide your first name to complete the registration process.
Parece que você não digitou o seu primeiro nome. Forneça o seu primeiro nome para concluir o processo de registo.
382
It seems you haven't entered your last name. Please provide your last name to complete the registration process.
Parece que você não digitou o seu sobrenome. Forneça o seu sobrenome para concluir o processo de registo.
383
It seems you haven't entered your phone number. Please provide your phone number to complete the registration process.
Parece que você não digitou o seu número de telefone. Forneça o seu número de telefone para concluir o processo de registo.
384
It looks like you haven't entered your email address. Please provide your email address to complete the registration process. Your email is not only essential for account communication and updates but will also be used to log in to your account.
Parece que você não digitou o seu endereço de e-mail. Forneça o seu endereço de e-mail para concluir o processo de registo. Seu e-mail não é apenas essencial para comunicação e atualizações da conta, mas também será usado para fazer login na sua conta.

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Comments
File: module/Application/view/application/escortedtours/addpopularescortedtours.phtml, line: 26 File: module/Application/view/application/escortedtours/addafricadestinations.phtml, line: 27 File: module/Application/view/application/escortedtours/addamericadestinations.phtml, line: 27 File: module/Application/view/application/escortedtours/addasiaandmiddleeastdestinations.phtml, line: 27 File: module/Application/view/application/escortedtours/addeuropeandestinations.phtml, line: 34 File: module/Application/view/application/escortedtours/addsouthamericadestinations.phtml, line: 27 File: module/Application/view/application/escortedtours/addlastminuteescortedtours.phtml, line: 26 File: module/Application/view/application/escortedtours/addspecialoffers.phtml, line: 26
Source string age
a year ago
Translation file
pt.pt, translation unit 379
String priority
Medium