1. BugHotel Reservation System
  2. B2C
  3. Japanese
  4. translate

Translate

File: module/b2c/ebc/b2c/activities/results.phtml, line: 602 File: module/b2c/ebc/b2c/activities/results.phtml, line: 617 File: module/b2c/ebc/b2c/activities/results.phtml, line: 632 File: module/b2c/ebc/b2c/activities/activity.phtml, line: 468 File: module/b2c/ebc/b2c/activities/activity.phtml, line: 485 File: module/b2c/ebc/b2c/activities/activity.phtml, line: 499 File: module/b2c/ebc/b2c/activities/activity.phtml, line: 642 File: module/b2c/ebc/b2c/activities/activity.phtml, line: 658 File: module/b2c/ebc/b2c/activities/activity.phtml, line: 672 File: module/b2c/ebc/b2c/destinations/experience.phtml, line: 449 File: module/b2c/ebc/b2c/destinations/experience.phtml, line: 466 File: module/b2c/ebc/b2c/destinations/experience.phtml, line: 480 File: module/b2c/ebc/b2c/destinations/experience.phtml, line: 497 File: module/b2c/ebc/b2c/destinations/experience.phtml, line: 513 File: module/b2c/ebc/b2c/destinations/experience.phtml, line: 528 File: module/b2c/ebc/b2c/destinations/experience.phtml, line: 673 File: module/b2c/ebc/b2c/destinations/experience.phtml, line: 689 File: module/b2c/ebc/b2c/destinations/experience.phtml, line: 703 File: module/b2c/ebc/b2c/destinations/experience.phtml, line: 719 File: module/b2c/ebc/b2c/destinations/experience.phtml, line: 735 File: module/b2c/ebc/b2c/destinations/experience.phtml, line: 747 File: module/b2c/ebc/b2c/destinations/hotel.phtml, line: 878 File: module/b2c/ebc/b2c/destinations/hotel.phtml, line: 894 File: module/b2c/ebc/b2c/destinations/hotel.phtml, line: 908 File: module/b2c/ebc/b2c/cruises/confirm.phtml, line: 623 File: module/b2c/ebc/b2c/cruises/confirm.phtml, line: 645 File: module/b2c/ebc/b2c/index/index_searchbox.phtml, line: 772 File: module/b2c/ebc/b2c/index/index_searchbox.phtml, line: 791 File: module/b2c/ebc/b2c/index/index_searchbox.phtml, line: 805 File: module/b2c/ebc/b2c/index/index_searchbox.phtml, line: 1016 File: module/b2c/ebc/b2c/index/index_searchbox.phtml, line: 1035 File: module/b2c/ebc/b2c/index/index_searchbox.phtml, line: 1049 File: module/b2c/ebc/b2c/air/confirm.old.phtml, line: 476 File: module/b2c/ebc/b2c/air/confirm.old.phtml, line: 496 File: module/b2c/ebc/b2c/air/confirm.old.phtml, line: 518 File: module/b2c/ebc/b2c/air/confirm.old.phtml, line: 538 File: module/b2c/ebc/b2c/air/confirm.old.phtml, line: 560 File: module/b2c/ebc/b2c/air/confirm.old.phtml, line: 580 File: module/b2c/ebc/b2c/air/search.old.phtml, line: 800 File: module/b2c/ebc/b2c/air/search.old.phtml, line: 816 File: module/b2c/ebc/b2c/air/search.old.phtml, line: 830 File: module/b2c/ebc/b2c/air/search.phtml, line: 884 File: module/b2c/ebc/b2c/air/search.phtml, line: 900 File: module/b2c/ebc/b2c/air/search.phtml, line: 914 File: module/b2c/ebc/b2c/air/confirm.phtml, line: 727 File: module/b2c/ebc/b2c/air/confirm.phtml, line: 747 File: module/b2c/ebc/b2c/air/confirm.phtml, line: 769 File: module/b2c/ebc/b2c/air/confirm.phtml, line: 789 File: module/b2c/ebc/b2c/air/confirm.phtml, line: 811 File: module/b2c/ebc/b2c/air/confirm.phtml, line: 831 File: module/b2c/ebc/b2c/hotels/search.phtml, line: 261 File: module/b2c/ebc/b2c/hotels/search.phtml, line: 276 File: module/b2c/ebc/b2c/hotels/search.phtml, line: 291 File: module/b2c/ebc/b2c/hotels/view.phtml, line: 597 File: module/b2c/ebc/b2c/hotels/view.phtml, line: 612 File: module/b2c/ebc/b2c/hotels/view.phtml, line: 626 File: module/b2c/ebc/b2c/hotels/view.phtml, line: 640 File: module/b2c/ebc/b2c/hotels/view.phtml, line: 656 File: module/b2c/ebc/b2c/hotels/view.phtml, line: 670 File: module/b2c/view/layout/admin.phtml, line: 104
Clear
Log in for saving translations.

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Comments
File: module/b2c/ebc/b2c/activities/results.phtml, line: 602 File: module/b2c/ebc/b2c/activities/results.phtml, line: 617 File: module/b2c/ebc/b2c/activities/results.phtml, line: 632 File: module/b2c/ebc/b2c/activities/activity.phtml, line: 468 File: module/b2c/ebc/b2c/activities/activity.phtml, line: 485 File: module/b2c/ebc/b2c/activities/activity.phtml, line: 499 File: module/b2c/ebc/b2c/activities/activity.phtml, line: 642 File: module/b2c/ebc/b2c/activities/activity.phtml, line: 658 File: module/b2c/ebc/b2c/activities/activity.phtml, line: 672 File: module/b2c/ebc/b2c/destinations/experience.phtml, line: 449 File: module/b2c/ebc/b2c/destinations/experience.phtml, line: 466 File: module/b2c/ebc/b2c/destinations/experience.phtml, line: 480 File: module/b2c/ebc/b2c/destinations/experience.phtml, line: 497 File: module/b2c/ebc/b2c/destinations/experience.phtml, line: 513 File: module/b2c/ebc/b2c/destinations/experience.phtml, line: 528 File: module/b2c/ebc/b2c/destinations/experience.phtml, line: 673 File: module/b2c/ebc/b2c/destinations/experience.phtml, line: 689 File: module/b2c/ebc/b2c/destinations/experience.phtml, line: 703 File: module/b2c/ebc/b2c/destinations/experience.phtml, line: 719 File: module/b2c/ebc/b2c/destinations/experience.phtml, line: 735 File: module/b2c/ebc/b2c/destinations/experience.phtml, line: 747 File: module/b2c/ebc/b2c/destinations/hotel.phtml, line: 878 File: module/b2c/ebc/b2c/destinations/hotel.phtml, line: 894 File: module/b2c/ebc/b2c/destinations/hotel.phtml, line: 908 File: module/b2c/ebc/b2c/cruises/confirm.phtml, line: 623 File: module/b2c/ebc/b2c/cruises/confirm.phtml, line: 645 File: module/b2c/ebc/b2c/index/index_searchbox.phtml, line: 772 File: module/b2c/ebc/b2c/index/index_searchbox.phtml, line: 791 File: module/b2c/ebc/b2c/index/index_searchbox.phtml, line: 805 File: module/b2c/ebc/b2c/index/index_searchbox.phtml, line: 1016 File: module/b2c/ebc/b2c/index/index_searchbox.phtml, line: 1035 File: module/b2c/ebc/b2c/index/index_searchbox.phtml, line: 1049 File: module/b2c/ebc/b2c/air/confirm.old.phtml, line: 476 File: module/b2c/ebc/b2c/air/confirm.old.phtml, line: 496 File: module/b2c/ebc/b2c/air/confirm.old.phtml, line: 518 File: module/b2c/ebc/b2c/air/confirm.old.phtml, line: 538 File: module/b2c/ebc/b2c/air/confirm.old.phtml, line: 560 File: module/b2c/ebc/b2c/air/confirm.old.phtml, line: 580 File: module/b2c/ebc/b2c/air/search.old.phtml, line: 800 File: module/b2c/ebc/b2c/air/search.old.phtml, line: 816 File: module/b2c/ebc/b2c/air/search.old.phtml, line: 830 File: module/b2c/ebc/b2c/air/search.phtml, line: 884 File: module/b2c/ebc/b2c/air/search.phtml, line: 900 File: module/b2c/ebc/b2c/air/search.phtml, line: 914 File: module/b2c/ebc/b2c/air/confirm.phtml, line: 727 File: module/b2c/ebc/b2c/air/confirm.phtml, line: 747 File: module/b2c/ebc/b2c/air/confirm.phtml, line: 769 File: module/b2c/ebc/b2c/air/confirm.phtml, line: 789 File: module/b2c/ebc/b2c/air/confirm.phtml, line: 811 File: module/b2c/ebc/b2c/air/confirm.phtml, line: 831 File: module/b2c/ebc/b2c/hotels/search.phtml, line: 261 File: module/b2c/ebc/b2c/hotels/search.phtml, line: 276 File: module/b2c/ebc/b2c/hotels/search.phtml, line: 291 File: module/b2c/ebc/b2c/hotels/view.phtml, line: 597 File: module/b2c/ebc/b2c/hotels/view.phtml, line: 612 File: module/b2c/ebc/b2c/hotels/view.phtml, line: 626 File: module/b2c/ebc/b2c/hotels/view.phtml, line: 640 File: module/b2c/ebc/b2c/hotels/view.phtml, line: 656 File: module/b2c/ebc/b2c/hotels/view.phtml, line: 670 File: module/b2c/view/layout/admin.phtml, line: 104
Source string age
7 years ago
Translation file
ja.ja, translation unit 53
String priority
Medium