BugHotel Reservation System

B2C

Spanish

translate

All strings (56 / 2695)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Nearby messages 11
History

	Source	Translation	State
51	Friday	Viernes
52	Saturday	Sábado
53	Clear	Limpiar
54	Cancel	Anular
55	OK	OK
56	Searching activities	Buscando actividades
57	Invalid credit card number. The credit card number you provided is invalid.	Número de tarjeta de crédito inválido. El número de tarjeta que ha brindado es inválido.
58	You did not enter a valid security code for the card you provided.	Usted ha ingresado un código de seguridad inválido para la tarjeta que brindó.
59	The security code is a 3 or 4 digit number found on the back of the credit card.	El código de seguridad es un número de 3 o 4 dígitos encontrados en el reverso de su tarjeta.
60	The credit card expiration date you provided is invalid.	La fecha de vencimiento de la tarjeta que ha brindado es inválido.
61	Invalid coupon code.	Código de cupón inválido.

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Comments
File: module/b2c/ebc/b2c/activities/searching.phtml, line: 36 File: module/b2c/view/b2c/activities/searching.phtml, line: 128 File: module/b2c/view/b2c/index/index_preloader_activities.phtml, line: 62 File: module/b2c/view/b2c/index/index_preloader_packages.phtml, line: 62
Source string age
7 years ago
Translation file
es.es, translation unit 56
String priority
Medium