Italian (BugHotel Reservation System) - en to it translation catalogue (99 entries)

en: Access denied - You are not authorized to access this page
it: Accesso negato - Non sei autorizzato ad accedere a questa pagina.

en: Add New
it: Aggiungi Nuovo

en: Adults
it: Adulti

en: Affiliate
it: Affiliazione

en: Affiliate Manager
it: Responsabile di filiale

en: Affiliate(s)
it: Affiliazione(i)

en: Affiliates Report
it: Rapporto di Affiliazioni

en: Agency
it: Agenzia

en: Agent
it: Agente

en: Agents
it: Agenti

en: Agents
it: Agenti

en: Amount
it: Quantità

en: Are you sure you want to delete this exclusion?
it: Sei sicuro di voler eliminare questa esclusione?

en: Booked
it: Prenotato

en: Branches
it: Filiali

en: By
it: Di

en: Child
it: Ragazzo

en: Children
it: Bambini

en: Commission
it: Commissione

en: Commission Price
it: Prezzo Commissione

en: Company
it: Azienda

en: Convert
it: Converti

en: Create Exclusion List
it: Crea lista esclusioni

en: Create New Payment Option Exclusion List
it: Crea nuovo elenco di esclusione Opzione di pagamento

en: Create New XML Feed Exclusion List
it: Crea nuovo XML di lista esclusioni

en: Created
it: Creato

en: Cruises
it: Crociere

en: Currency
it: Moneta

en: Dashboard
it: Cruscotto

en: Debit
it: Debito

en: Delete selected
it: Elimina selezionato

en: Delete selected
it: Elimina selezione

en: Description
it: Descrizione

en: Description is required.
it: È richiesta descrizione

en: Disabled
it: Disabilitato

en: Disabled
it: Disabilitato

en: Disabled
it: Disabilitato

en: Edit
it: Modifica

en: Enabled
it: Abilitato

en: Enabled
it: Abilitato

en: First name
it: Nome

en: Flights
it: Voli

en: From
it: Da

en: From
it: Da

en: From
it: Da

en: From
it: Da

en: From
it: Da

en: Help
it: Aiuto

en: IHS Affiliate
it: Affiliato IHS

en: installed
it: installato

en: Internal
it: Interno

en: Last name
it: Cognome

en: Last name
it: Cognome

en: Last Name
it: Cognome

en: Last Name
it: Cognome

en: Logout
it: Uscita

en: Memo
it: Promemoria

en: module
it: Modulo

en: month
it: mese

en: My Account
it: Il mio account

en: name
it: Nome

en: Night
it: Notte

en: Noghts
it: Notti

en: not
it: non

en: Of
it: Di

en: of
it: di

en: On request
it: Su Richiesta

en: Options
it: Opzione

en: Package
it: Pacchetto

en: Page
it: Pagina

en: Password is required
it: Richiesta password

en: Payment
it: Pagamento

en: Person
it: Persone

en: Persons
it: Persone

en: Phone
it: Telefono

en: Please wait
it: Attendere prego

en: Plese input the property name or property id you wish to exclude. BugHotel Reservation System will compare property id and/or property name(s) that are pulled from xml feed and if they match
it: Si prega di inserire il nome della proprietà o l'ID della proprietà  che si desidera escludere. BugHotel Reservation System confronterà  proprietà ID e / o nome della proprietà (s) che sono

en: Profit
it: Profitto

en: Property ID
it: proprieta ID

en: Property Name:
it: Proprietà del nome

en: Property Type
it: Tipo di proprieta

en: Propery
it: Proprietà

en: Range
it: Intervallo

en: Rows
it: Righe

en: Search
it: Cerca

en: Select
it: Seleziona

en: Select
it: Seleziona

en: Serach
it: Ricerca

en: Shown
it: Dimostrato

en: Sort
it: Ordine

en: Subitem
it: Sottovoce

en: Submit
it: Sottoscrivi

en: To
it: A

en: total
it: totale

en: Username
it: Nome utente

en: Week
it: Settimana

en: Welcome
it: Benvenuto

en: White Label
it: Contrassegnare cartellino

en: Year
it: Anno
